III PARTE: FIGURAS DE LINGUAGEM


17. Apóstrofe:

Consiste na interpelação enfática a alguém (ou alguma coisa personificada).

"Senhor Deus dos desgraçados!
Dizei-me vós, Senhor Deus!" Navio Negreiro - Castro Alves


18. Metáfora:

Consiste em empregar um termo com significado diferente do habitual, com base numa relação de similaridade entre o sentido próprio e o sentido figurado. A metáfora implica, pois, uma comparação em que o conetivo comparativo fica subentendido.

Esta sopa levante defunto.
"Do alto do prédio ele observava as formigas gritando, correndo, pegando táxis e ônibus".
Eles eram cinco cavalos.


19. Metonímia:

Como a metáfora, consiste numa tranposição de significado, ou seja, uma palavra que usualmente significa uma coisa passa a ser usada com outro significado. Todavia, a transposição de significados não é mais feita com base em traços de semelhança, como na metáfora. A metonímia explora sempre alguma relação lógica entre os termos. É uma relação de continuidade, sem comparação.

*Parte pelo todo: Viveu só mais um outono. [parte do ano]
*Todo pela parte: Moram na rua Alberto Pasqualine.
*Concreto pelo abstrato: Não lhe pergunte isso, pois eles não tem cabeça para responder.
*Autor pela obra: Um Di Cavalcanti chamava a atenção dos turistas ingleses. [quadro]
*Marca pelo produto: Não gostavam de Nescafé. [chocolate em pó]


20. Catacrese:

Ocorre quando, por falta de um termo específico para designar um conceito, torna-se outro por empréstimo. Entretando, devido ao uso contínuo, não mais se percebe que ele está sendo empregado em sentido figurado.

O pé da mesa estava quebrado.
(Braço da cadeira; dente de alho...)


21. Antonomasia (pessoa) ou Perífrase (ser inanimado):

Consiste em substituir um nome por uma espressão que o identifique com facilidade.

...Os quatro rapazes de Liverpool. [The Beatles - Antonomásia]
...Capital do fumo. [Santa cruz do Sul - RS - Perífrase]


22. Sinestesia:

Trata-se de mesclar, numa expressão, sensações percebidas por diferentes órgãos do sentido (pelo menos dois). Muito presente no Simbolismo.

A luz crua da madrugada invadia meu quarto. [visão/gosto]

"E ao invés de achar a luz que os céus inflama
achei somente moléculas de lama
e a mosca alegre da putrifação" - Augusto dos Anjos [visão/tato/oufato]

(Augusto dos Anjos)

II PARTE: FIGURAS DE LINGUAGEM

7. Inversão ou Hipérbato:

Consiste na mudança da ordem natural dos termos da frase; muito presente no Barroco e no Arcadismo.

"De tudo ficou um pouco.
Do meu medo. Do teu asco." Resíduos - Carlos Drummond de Andrade


8. Silepse:

Consiste na concordância não com o que vem expresso, mas com o que se sebentende, com o que está implícito; é uma concordância anormal feita com a idéia que se faz do termo e não com o próprio termo. A silepse pode ser:

*De gênero: Vossa Excelência está preocupado. [gênero masculino]
*De número: Os Lusíadas glorificou nossa literatura. [o livro]
*De pessoa: "O que me parece inexplicável é que os brasileiros persistamos em comer essa coisinha verde e mole que se derrete na boca". [o autor se inclui entre os brasileiros]


9. Pleonasmo:

Consiste numa redundância (proposital ou não) cuja finalidade é reforçar a mensagem. O Pleonasmo é permitido na literatura, chamado assim de Pleonasmo Literário.

Pleonasmos Literários:
"O cadáver de um defunto morto que já faleceu". - Roberto Gómez Bolaños

"E rir meu riso". - Vinícius de Morais

"Perdoa-me pelo divino amor de Deus!".

Pleonasmos Viciosos:
Descer para baixo; subir para cima; repetir de novo; viver a vida; entrar para dentro; sair para fora...


10. Anáfora:

Consiste na repetição de uma mesma palavra no início de versos ou frases.

"Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer". - Luiz Vaz de Camões

"Tudo era nebuloso, tudo era confuso, tudo era escuro".


11. Antítese:

Consiste na aproximação de termos contrários, de palavras que se opõem pelo sentido, mas de forma alguma se anulam.

"Os jardins têm vida e morte".

"Eu queria cantar uma canção que adormecesse os homens e acordasse as crianças". - Mario Quintana.


12. Ironia:

É a figura de linguagem que apresenta um termo em sentido oposto ao usual, obtendo-se com isso efeito crítico ou humorístico.

"A excelente Dona Inácia era mestra na arte de judiar de crianças". - Machado de Assis


13. Eufemismo:

Consiste em substituir uma expressão por outra menos brusca; em síntese, procura-se suavisar alguma afirmação desagradável, muitas vezes associados à ironia.

"Ele enriqueceu por meios ilícitos".


14. Hipérbole:

Trata-se de exagerar uma idéia com finalidade enfática. Muito usado no Barroco.

Estou morrendo de sede.

"Me derramou na camisa
Todas as flores de abril". - Chico Buarque


15. Prosopopéia ou Personificação:

Consiste em atribuir a seres inanimados predicativos que são próprios de seres animados.

"O jardim olhava as crianças sem dizer nada".
"As ondas beijavam a areia da praia".


16. Gradação ou Clímax:

É a apresentação de idéias em progressão ascendente (clímax) ou descendente (anticlímax).

"E se um dia hei de ser pó, cinza e nada [...]" - Florbela Espanca /Graduação, eufemismo e metáfora.

Florbela Espanca.